标王 热搜: 二手车交易  奥迪  汽车  购买  二手车市场  政策  大众  保养  购买二手车  新能源汽车 
 
当前位置: 首页 » 汽车资讯 » 行业新闻 » 正文

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

放大字体  缩小字体 发布日期:2017-04-13   作者:车商融   浏览次数:868
二手车讯】:最成功的改名:巴依尔——宝马一个响亮的名字对于汽车品牌的形象具备非常大的影响,好记、有逼格的名字更容易给人留下深刻的印象。

最成功的改名:巴依尔——宝马

一个响亮的名字对于汽车品牌的形象具备非常大的影响,好记、有逼格的名字更容易给人留下深刻的印象。所以对于汽车的名字,不少车企也是搜肠刮肚,力图取个响亮、吉祥的名字。下面车商融为大伙介绍一些过去更名的汽车品牌,它们有些成功、有些失败、有些继续平凡。

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

在1992年以前,BMW汽车在国内并不叫宝马,而是被译为“巴依尔”。改后的“宝马”名字可谓神来之笔,既突出了宝马车系高贵豪华的风格风韵,又与中国的传统称谓浑然一体,同时发音也与BMW相差不大。现在,“坐奔驰开宝马”已经成为不少人梦想的生活,宝马已成为豪华车的代表。

最无奈的改名:富士——斯巴鲁

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

把“富士”这个非常形象的名字改成不知所云的“斯巴鲁”,实为富士企业的无奈之举。其根源是富士公司与贵航云雀的失败合作,现在,云雀这款车已暗然退市。为了改变云雀对富士品牌在中国的消极影响,富士公司被迫将“富士”改为“斯巴鲁”。有人建议,斯巴鲁应该在18路公交车做广告,让大伙坐上“18路”车去买“斯巴鲁”车。

最失败的改名:凌志——雷克萨斯

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

假如依丰田所说,凌志改成雷克萨斯不是商标抢注所致,那样这种举动一定是最失败的改名。多年来,凌志这个丰田的独立豪华品牌已在中国消费者中深入人心,忽然改了个“雷克萨斯”实在被人同意不了。反映在市场上的结果是,自从改名后,凌志的销售量逐年降低,已没办法与奔驰、宝马相抗衡。

最庸俗的改名:跑乐——宝来

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

“宝来”这个名字与其“驾驶者之车”的口号极不相符,倒是其原来的名字“跑乐”(在香港这款车就是这个名字)既有音译,也符合“驾驶者之车”的特征。相比之下,宝来这个名字要庸俗得多。当然,庸俗归庸俗,车子照样卖得好。市场比拼的最后还是水平。

最引起公愤的改名:霸道——普拉多

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

霸道太“霸道”,特别是其卢沟桥广告事件发生之后,更是激起中国人的民族情绪。无奈之下,丰田只好把“霸道”改成音译名“普拉多”。对于中国大众来讲,这当然是一件值得自豪的事。

最有趣的改名:美洲虎——捷豹

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

两种动物,代表的却是同一个汽车品牌,你说有趣不有趣?

最不可思议的改名:佳美——凯美瑞

那些更名的汽车品牌,成功?失败?还是继续平凡?

佳美这个品牌,是在中国进口汽车市场驰骋十多年的畅销轿车,连续数年获得进口车冠军称号。这样知名度的汽车品牌,丰田却要放弃了,将国产佳美改名为凯美瑞,实在让人不可思议。更多汽车文化、二手车常识,欢迎登录济南二手车交易平台详细知道。

推荐阅读:

1、原来是这样:这部分海外品牌是被中国车企救活

2、经典传承:那些汽车品牌的专用色彩

版权声明:凡未注明云车智汇 来源的信息,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。(您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与云车智汇 联系)。
本文详细地址: (http://www.cheyunhui.com/news/201704/11314.html)
 
 
[ 汽车资讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 违规举报 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0相关评论

 
推荐图文
推荐汽车资讯
点击排行
 
云车智汇 | 关于我们 | 联系方式 | 使用协议 | 版权隐私 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 全国分站
最成功的改名:巴依尔——宝马一个响亮的名字对于汽车品牌的形象具备非常大的影响,好记、有逼格的名字更容易给人留下深刻的印象。